Aber auch ohne Nachstellungen kann von einer Puppenruhe keine Rede sein: im Inneren der Puppenhülle vollzieht sich ein kleines Wunder. der Körper der Raupe wird komplett umgestaltet. Filigrane Flügel werden gebildet die vorher kaünden Mundwerkzeuge werden zu einem Nektar und Pflanzensäfte saugenden Rüssel.

Schliesslich, nach wenigen Wochen oder - im Extremfall nach mehreren Jahren bei schlechter Witterung - schlüpfen endlich die Falter. Deren Lebensspanne beträgt - je nach Art - mehrere Tage bis fast ein Jahr (Zitronenfalter Gonepteryx rhamni).